L'UPOPA

Nous avons le plaisir de vous convier au lancement public de la quatrième année de l’Université Populaire Audiovisuelle - Upopa (2012 - 2013) 

Samedi 15 décembre à 14h. 

Bourse du travail, salle Eugène Pottier

3 rue du Château d'eau, 75010 Paris

Métro République

Entrée libre

Comme vous le savez peut-être, depuis quatre ans, l’Upopa forme des acteurs associatifs d’Ile de France aux techniques de la réalisation pour qu’ils s’approprient l’expression audiovisuelle et ses outils, et ouvrent ainsi des fenêtres d’expression aux habitant-e-s des quartiers. Les réalisatrices et réalisateurs de Canal Marches transmettent leurs compétences techniques et artistiques, échangent sur leurs expériences, pour qu’à leur tour, les organisations de terrain introduisent l’audiovisuel dans leurs projets.

L'objet de cette nouvelle session aura deux dimensions. Une dimension thématique, autour des frontières. Et un apprentissage allant de l'initiation à  l'approfondissement des techniques et de l'expression audiovisuelle, à travers différentes formes d'expression audiovisuelle : documentaire, fiction, film d'animation. Ces ateliers sont ouverts aux ancien-e-s participant-e-s, mais aussi à de nouvelles personnes : n’hésitez pas à nous contacter dès maintenant à l’adresse upopa@canalmarches.org pour vous inscrire. 

Programme détaillé de la journée d’ouverture : 

     *     Diffusion du film  "RÉPUBLIQUE 2012" (43mn) première réalisation de l'Upopa 4

Clin d'œil au film "Place de la République" réalisé en 1972-74 par Louis Malle, ce film collectif a été réalisé par des participantes de l'Upopa : Naïké Dek, Marie-Caroline Lemetter, Eva Allouche, Paola Afonso. 

Elles vous proposent une série de témoignages de passant-e-s, commerçant-e-s, jeunes, syndicalistes... rencontrés Place de la République. 

Quarante ans après le film de Louis Malle, qu'en est-il aujourd'hui de la Place de la République - et peut-être... de la République ?

     *    Présentation de l'Université Populaire Audiovisuelle 4 sur le thème des Frontières

Cette  année l'Upopa proposera d'interroger les frontières, à partir de nos pratiques associatives - et caméras au poing.  Les frontières entre les  États et les peuples, mais aussi les frontières invisibles, symboliques, que nous subissions ou que nous créons dans chaque société.

Un  premier volet de réalisation  s'intégrera au Forum social mondial qui se tiendra  en Tunisie du 26 au 30 mars. Si quelqu'un de votre association compte s'y rendre, prévenez nous bien vite !

Un second volet, au second semestre 2013, proposera un accompagnement et un soutien aux réalisations audiovisuelles d'acteurs des associations et mouvements sociaux autour du thème des frontières. 

Si l’outil audiovisuel intéresse votre association ou collectif, vous êtes chaleureusement invité-e-s à nous contacter dès maintenant, et à venir nous rencontrer le samedi 15 décembre !

      * Diffusion et présentation des nouvelles réalisations des anciens upopistes

La journée se clôturera par la projection d’extraits des réalisations  en cours des personnes ayant participé aux anciennes éditions de l’Upopa, et l'évocation des projets qu’ils ont pu réaliser depuis…

Rendez-vous donc le 15 décembre à 14h à la Bourse du travail, salle Eugène Pottier. 

3 rue du Château d'eau- 75010 Paris. M° République.

 N'hésitez pas à faire circuler cette information : la séance est publique.

 À très bientôt !

 L'équipe de Canal Marches

"Rêvons-nous, ensemble, sous les amandiers de Ménilmontant"

Un quartier où le Vivre Ensemble inclusif devient un Art

Bande annonce de l’aventure d’une fresque de 8 mètres de long sur 2 mètres de hauteur, réalisée par des acteurs volontaires issus de chacune des populations, accompagnée par dix partenaires locaux. Une fresque orchestrée sous l'égide du "vivre ensemble" et des représentations respectives de leur quartier "accessible aux personnes en situation de handicap mental ou psychique".

Les acteurs : un panel actif d’une soixantaine de personnes de tous âges, valides et non valides, artistes en herbe ou artistes confirmés des Ateliers de Ménilmontant, artistes-travailleurs de l'Esat, adultes accueillis au CAJ, jeunes et retraités du centre d’animation des Amandiers et du centre social la XXème Chaise, une classe de lycéens du Lycée professionnel Etienne Dolet, se destinant aux carrières sanitaires et sociales et Canal-marches pour la partie vidéo.

Auront lieu au centre d’animation les Amandiers,

Inauguration le 20 novembre de 11h à 14h:

En présence de Mme Véronique Dubarry, Adjointe au Maire de Paris chargée des personnes en situation de handicap, Mme Frédérique Calandra, Maire du XXème arrondissement, Mme Danièle Simonet, Adjointe au Maire du XXème en charge des personnes en situation de handicap, Mme Danièle Hoffman-Rispal, Députée de la 6ème circonscription,

- "La rue transfigurée" : Installation des artistes des "Ateliers de Ménilmontant" qui transfigureront la rue des Amandiers à partir de leur concept d'animation de rue consacré lors de leur XXème anniversaire.

- Vernissage de l'exposition d'Art Brut & Singulier "Esat-Caj Ménilmontant"

- Vidéo-projection du film vidéo (10-15 minutes) réalisé par les acteurs du projet et Canal Marches.

- Inauguration de la fresque en présence de Mme Véronique Dubarry + débat de 20 minutes sur le thème principal : accessibilité du quartier, accessibilité pour les handicapé-e-s mentaux.

- Cocktail réalisé par une équipe de travailleurs de l'ESAT, sur les conseils du formateur aux métiers de la restauration, Mariano Lopez.

Une exposition d'Art Brut & Singulier : Du 13 au 30 Novembre 2012

Centre d’animation les Amandiers : 110 rue des Amandiers, 75020 Paris
Métro : Ménilmontant (ligne 2)

- l'esat : www.catmenilmontant.com
- la XXème chaise : la20emechaise.canalblog.com
- le centre des amandiers - ligue de l'enseignement : www.ligueparis.org/...
- les ateliers de Ménilmontant : www.ateliersdemenilmontant.org

L'année d'Université populaire audiovisuelle a permis de recueillir "100 messages des quartiers populaires" dans des cabines vidéo d'expression libre installées lors des cinq ateliers de la région parisienne.

L'exposition à la Maison des métallos, qui s'est déroulée du 9 au 13 mai, a été l'occasion pour les visiteurs de faire l'expérience de cette cabine d'expression libre : quelques heures plus tard, leur message était diffusé sur une des écrans de l'exposition, et sur internet [voir ici]

Le dernier jour, Canal Marches a clôturé l'exposition en présentant un florilège⁽¹⁾ de ces messages que voici :

(1) to our English speaking visitors : florilège is ususally translated as "MAKING OF" : no intended connection with "flower power".

Jour après jour, nous avons rendu compte sur cette page du déroulement, activités, événements de ces journées de l'UPOPA à la Maison des Métallos. Ceci en devient maintenant la trace vivante. Au plaisir de vous y retrouver !

_____

Dimanche 13 mai 2012 : Vous avez raté le début ? Pas grave... nous vous attendons jusqu'à dimanche ( par ici le programme )... en particulier à la cabine de libre expression.

Après l’excellente soirée hier avec le film 93 La Belle Rebelle de Jean-Pierre Thorn et un débat Slamé très réussi

AUJOURD’HUI DIMANCHE

10h - 13h : Atelier de réalisation (4) Initiation au montage
14h - 16h : Carte blanche aux jeunes de l’atelier de programmation de Belleville (en partenariat avec Belleville en vue(s)
Projection de Place de la République, de Louis Malle (1974, 96 mn) suivi d’un débat conduit et illustré par les jeunes de l’atelier programmation

”Nous étions place de la République et nous y sommes restés pendant une dizaine de jours, filmant des passants qui souvent s’arrêtaient, nous posaient des questions : ” qu’est-ce que vous faites… ” et la conversation commençait. Beaucoup de ces inconnus avaient envie et besoin de parler et ils en profitaient. Ils savaient que nous les filmions et ça ne les gênait pas où alors ils s’habituaient très vite .
C’est du cinéma direct, poussé à l’extrême, et en même temps, il s’en dégage une impression de romanesque, comme si nous avions inventé ces passants rencontrés par hasard comme s’ils sortaient d’un livre de Céline. ”

17h30 : Rencontre : Des Paroles populaires aux actes artistiques
avec Christophe Moyer (compagnie Sens Ascensionnels), Sylvain Bolle-Reddat (Théâtre du Grabuge), et Fabienne Brugel (compagnie N.A.J.E.) animé par Philippe Mourrat directeur de la Maison des métallos
19h : Projection d’un montage des témoignages recueillis dans la cabine vidéo d’expression libre pendant la semaine.

Ci-dessous quelques extraits des passages en cabine ...

En cette période électorale, ce magazine des 100 messages trouve tout son sens : il est temps que les habitant-e-s des quartiers populaires soient entendus ! L’Upopa contribue à cette prise de parole et à cette valorisation par une cabine vidéo d’expression libre qui s'est installée à Ivry. Il s’agit aussi de les rendre visibles puisqu’au-delà de la parution dans ce magazine, une grand installation leur sera consacrée à la Maison des métallos du 9 au 13 mai : venez la visiter et enrichir vous aussi ce recueil de messages en participant à la Cabine qui vous y attend.